Make room for rest, friends, and small adventures without turning every weekend into an expensive plan.